Deutsch:
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website app.tangleguard.com.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:
Jan Arends
Nordstraße 69
53111 Bonn
Deutschland
E-Mail: kontakt@jaads.de
English:
This privacy policy informs you about the type, scope, and purpose of processing personal data on our website app.tangleguard.com.
The data controller is:
Jan Arends
Nordstraße 69
53111 Bonn
Germany
Email: kontakt@jaads.de
Deutsch:
Unsere Website wird auf einem virtuellen Server bei Netcup GmbH gehostet. Der Serverstandort befindet sich in einem Rechenzentrum innerhalb der EU. Es findet kein Transfer personenbezogener
Daten in Drittländer statt.
English:
Our website is hosted on a virtual server provided by Netcup GmbH. The server is located within a data center in the EU. No personal data is transferred to third countries.
Deutsch:
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website und Dienste erforderlich ist.
Dies betrifft insbesondere:
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Login-Daten über Heiko Elements
- E-Mail-Adresse (bei Newsletteranmeldung)
- Server-Logs (z. B. Zugriffe, Fehler)
English:
We only process personal data when necessary to provide our website and services.
This includes:
- IP address (anonymized)
- Login data via Heiko Elements
- Email address (for newsletter)
- Server logs (e.g., access, errors)
Deutsch:
Unsere Website verwendet Cookies, die für das Login und die Nutzerverwaltung über Heiko Elements erforderlich sind.
English:
Our website uses cookies that are required for login and user management via Heiko Elements.
Deutsch:
Wir nutzen Plausible Analytics (EU-Hosting) zur anonymisierten Besucherauswertung. Es werden keine Cookies gesetzt und
IP-Adressen anonymisiert.
Anbieter: Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403, Tartu, Estland
Datenschutzerklärung: plausible.io/data-policy
English:
We use Plausible Analytics (EU-hosted) for anonymized visitor analysis. No cookies are used, and IPs are anonymized.
Provider: Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403, Tartu, Estonia
Privacy Policy: plausible.io/data-policy
Deutsch:
Sie können unseren Newsletter abonnieren. Dabei wird Ihre E-Mail-Adresse gespeichert, um Ihnen Informationen und Updates zuzusenden. Der Versand
erfolgt über kit.com (sofern verfügbar). Beachten Sie deren eigene Datenschutzerklärung.
English:
You can subscribe to our newsletter. Your email address will be stored to send you updates and information. Delivery is managed via kit.com (if available). Please refer to their privacy policy.
Deutsch:
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art.
20) und Widerspruch (Art. 21). Sie können sich auch bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.
English:
You have the right to access (Art. 15 GDPR), correction (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction (Art. 18), data portability (Art. 20), and objection
(Art. 21). You may also contact a data protection authority.
Deutsch:
Für Datenschutzanfragen wenden Sie sich bitte an:
kontakt@jaads.de
English:
For privacy-related inquiries, please contact:
kontakt@jaads.de